In detail, the iterative evaluation of the prototypes with users opened a window on the ‘real’ that allowed to: